Looking for polished communication that solves your linguistic challenges and your cultural conundrums?
Look no further.
☆ TRANSCREATION ☆ SPECIALIZED TRANSLATION ☆ INTERPRETING ☆ MARCOMM ☆ CULTURAL MEDIATION ☆
GERMAN-ENGLISH-ROMANIAN
#businesstranslation #wirtschaftsübersetzer #marketingtranslation #transcreation #interpreting #dolmetscher #audiovisual #translation #subtitling #copyediting #contentstrategy #journalism #literary #booktranslation #creativetranslation #marcomm #culturalmediation #interculturalconsulting
SEE ALL POSTS
Soft Skills – Communication
This is going to be a very brief post. There’s a reason why communication belongs to the category of so-called “soft” skills. And that reason is: it’s not (usually) supposed to be harsh. Barking at folks will not get you very far, unless you’re into making enemies or turning friends away. And my guess is,…
Keep reading
Getting featured
Our English-language travel guide TIMISOARA23 (available on Amazon) featured in the German press! #communication #interculturalcompetence #travel #visitromania #timisoara23 #europeancapitalofculture
Keep reading
Women, Mothers and Really Old Ladies
In #Romania, spring is all about women, flowers and, today, also about #interculturalcompetence 😊
Keep reading
Why You Should Choose Your Translator Carefully
An over-simplified view of our profession will have you believe that a translation is the mechanistic rendering of the source text into the target language, as if the human element barely matters at all. You pour text in, text gets spouted back out, how hard can it be, right? After all, we’ve already got machines…
Keep reading
Dragobete, Mărțișor and Beyond
On some Romanian spring fertility traditions and rituals – and how to deal with them without breaking the bank 🙂
Keep reading
This website uses cookies and may collect some personal data. By continuing, you agree to their use. Please also see the WordPress Privacy and Cookie Policies.