A slogan that sounds clever in one language can fall flat, or say something entirely unintended, once it is translated word for word into another.
A slogan that sounds clever in one language can fall flat, or say something entirely unintended, once it is translated word for word into another.